立脚点

Japanese JLPT N2 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal りっきゃくてんrikkyakuten
读法 りっきゃくてん
罗马字 rikkyakuten
汉字拆解 立 (ritsu) — stand; 脚 (kyaku) — leg, foot; 点 (ten) — point
发音 /ɾik.kja.kɯ.teɴ/

含义

立场;观点;立足点。一个人进行论证或行动的根本依据或视角。

名词,指某人形成观点、论证或采取行动的根本立场或依据。比立场(立场/处境,日常用语)更正式、更具哲学性。暗含稳固的基础——字面意思是'立足之点'。用于学术、哲学和分析性讨论:どの立脚点から论じるか(从何种立场来论述)。

例句

  1. 彼の議論は科学的な立脚点に基づいている。 他的论点建立在科学的立足点之上。
  2. 異なる立脚点から問題を考えてみよう。 让我们从不同的立足点来思考这个问题。
  3. 歴史的な立脚点を明確にしてから議論すべきだ。 应当先明确历史的立足点,再展开讨论。

用法指南

语境: philosophy, academics, debate, analysis

语气: intellectual

起源与历史

From Sino-Japanese 立脚 (rikkyaku, to stand/base oneself) + 点 (ten, point). 立 means 'stand,' 脚 means 'leg/foot,' and 点 means 'point' — literally 'the point where one stands on one's feet.'

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Educated

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复