秋の訪れ

• 读法: あきのおとずれ
• 罗马字: aki no otozure
• 汉字拆解: 秋 (shū/aki) — autumn; 訪 (hō/tazu/otozure) — visit, call on; れ — nominal suffix
• 发音: /a.ki.no.o.to.zɯ.ɾe/

含义

秋天的到来；秋意降临。

描述秋季到来的诗意表达。'訪れ'（otozure）本义为'造访'或'到来'，赋予这个词组一种文学色彩，仿佛秋天是一位来访的贵客。常见于随笔、新闻和季节性问候中。

例句

1. 朝晩の涼しさに秋の訪れを感じる。 从早晚的凉意中感受到了秋天的到来。
2. 秋の訪れとともに紅葉が始まった。 随着秋天的降临，红叶也开始变色了。
3. 虫の声が聞こえると秋の訪れだと思う。 听到虫鸣声，便觉得秋天来了。

用法指南

语境: seasonal greetings, literature, weather

语气: poetic

起源与历史

Compound of 秋 (autumn) + の (possessive) + 訪れ (arrival, visit). Reflects the Japanese tradition of keenly observing seasonal changes, deeply rooted in literary and cultural expression.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal