フェス
Japanese
Slang
Japanese
★★★★★ 5/5
casual
フェスfesu
读法
フェス
罗马字
fesu
汉字拆解
Abbreviation of フェスティバル (festival). Katakana loanword from English.
发音
/ɸe.su/
含义
音乐节;大规模户外或多日活动。
フェス是フェスティバル(festival)的缩写,主要指富士摇滚、Summer Sonic、Rock in Japan等音乐节。日本有着蓬勃的音乐节文化,从大规模多日户外音乐节到小型室内音乐节应有尽有。这个词带有夏天、户外乐趣和发现新音乐的联想。在日常口语中,也会用来指美食节或文化节等非音乐类活动。
例句
- 今年の夏フェスどこ行く?フジロック行きたいんだけど。 今年夏天的音乐节你去哪个?我想去富士摇滚音乐节。
- フェスの日焼け止め忘れたら地獄だから絶対持ってって。 去音乐节忘带防晒霜就完蛋了,一定要带上。
- 室内フェスだから天気関係ないのが最高。 室内音乐节不用担心天气,太棒了。
用法指南
语境: friends, social media, summer plans, music discussion
语气: excited, summery
正确说法
- 我做了一份音乐节必带物品清单,分享给你。(我做了一份音乐节的打包清单,分享给你。)
- 在音乐节偶然看到一个乐队就入坑了。(在音乐节上碰巧看到一个乐队,直接迷上了。)
错误说法
- 在音乐节场地随地丢垃圾是严重违反礼仪的行为
常见错误
- Not preparing for outdoor conditions — Japanese summer festivals can be extremely hot and humid
起源与历史
Abbreviation of フェスティバル (festival). Became the standard casual term for music festivals in the 2000s as Japan's festival scene expanded rapidly with events like Fuji Rock (1997) and Summer Sonic (2000).
文化背景
时代: Late 1990s-2000s with Fuji Rock and Summer Sonic
世代: All ages
社会背景: Universal
地区说明: Used across all of Japan. Japan has one of the world's most vibrant festival cultures, with clean venues, punctual schedules, and remarkably well-behaved crowds.
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复