AIイラスト

• 读法: エーアイイラスト
• 罗马字: eeai irasuto
• 发音: /eː.a.i.i.ɾa.su.to/

含义

AI生成插画——使用Midjourney、Stable Diffusion或DALL-E等人工智能工具创作的美术作品或图像。

将AI与イラスト（插画，来自英语illustration）组合而成，在日本插画和动漫艺术社区中成为热门话题。日本庞大的创意产业意味着AI绘画这个话题尤为敏感。围绕AI绘画是否贬低了人类画师的价值、是否构成对训练数据的版权侵犯，以及各平台是否应要求标注AI生成内容等问题，争论非常激烈。

例句

1. これ手描き？AIイラスト？もうわからないレベルだね。 这是手绘的？还是AI画的？已经分不出来了。
2. AIイラストを投稿禁止にしてるサイト増えてきた。 禁止发布AI插画的网站越来越多了。
3. AIイラストでアイコン作ったら友達にバレた。 用AI插画做了头像，结果被朋友识破了。

用法指南

语境: art communities, social media, tech discussion

语气: controversial, descriptive

正确说法

• 这是AI画的吧？上色风格很独特。
• AI插画的对与错真的是个很难的问题。

错误说法

• 对画师说'用AI画不就行了吗？'是绝对禁忌

常见错误

• Not understanding the sensitivity of this topic in Japan's art community — it is a deeply divisive issue

起源与历史

Compound of AI + イラスト (illustration). Became a major topic of discussion in 2022-2023 with the rise of image-generating AI. Particularly controversial in Japan due to the country's large illustration and anime community.

文化背景

时代: 2022-2023 AI art explosion

世代: Teens to 40s

社会背景: Creative/art communities, tech culture

地区说明: Used across all of Japan. Japan's enormous illustration community makes this a particularly charged topic compared to other countries.