Compliments & Encouragement

Japanese slang for praising, encouraging, and hyping up friends

简介

这一章聚焦“Compliments & Encouragement”相关的日语俚语和口语说法,帮助你听懂年轻人聊天、社交媒体和流行文化里真正常出现的表达。

重点不只是字面意思,而是这些词带出来的情绪、距离感和说话人的态度。

主题

PraiseMotivationSupportHypeCheerfulnessPositivity

本章全部Japanese Slang(80)

  1. すごすぎ すごすぎ 太厉害了、不可思议——すごい的强化形式,用来表达极度的赞叹或震惊。
  2. がんば がんば 加油——がんばって的口语缩略形式,用来给人打气鼓励。
  3. 流石 さすが 不愧是你——一种赞美,肯定对方的表现达到甚至超越了其一贯的高水准。
  4. つよつよ つよつよ 超强或精英级别——つよい(强)的可爱叠词形式,用来夸赞出众的技术或实力。
  5. よわよわ よわよわ 超弱——よわい(弱)的可爱叠词形式,用于自嘲或温和地吐槽技术差或体力不行。
  6. かわいすぎ かわいすぎ 太可爱了或可爱到犯规——かわいい的加强形式,表示某物的可爱程度超出了正常水平。
  7. 美しすぎる うつくしすぎる 太美了或美得惊人——一种夸张的美的表达,暗示某物超越了正常审美的极限。
  8. 素敵 すてき 真棒、美好、有魅力——一种温暖的赞美,用来表达对某人或某物由衷的欣赏。
  9. センスいい センスいい 品味好或眼光好——赞美某人审美能力、风格或创意直觉的称赞。
  10. スタイルいい スタイルいい 身材好——赞美某人体型比例或整体外形的称赞。
  11. 似合ってる にあってる 很适合你或穿着很好看——当某人的外表与某样东西完美搭配时最常用的赞美。
  12. 頼りになる たよりになる 靠得住、可以依赖——在困难时刻你可以信赖的人。
  13. 頼もしい たのもしい 可靠、令人安心的强大——表达某人通过其实力或可靠性给你带来信心。
  14. 偉い えらい 真厉害、干得好——赞扬某人的努力、自律或良好行为。
  15. えらすぎ えらすぎ 太了不起了——偉い(真棒)的加强形式,用来对某人的努力或自律表示强烈赞扬。
  16. よく頑張った よくがんばった 真的很努力了、辛苦了——由衷地肯定某人的坚持和付出。
  17. お見事 おみごと 漂亮、精彩——对令人印象深刻的技艺或表现发出的赞叹。
  18. ベスト ベスト 最棒的——一个外来语,用来宣告某人或某物是绝对的第一。
  19. 王子 おうじ 王子——用作昵称或赞美,形容一个帅气、迷人或有王子气质的男生。
  20. ひめ 公主——用作昵称或赞美,形容可爱的、被宠爱的或特别有女人味的女生。
  21. 玄人 くろうと 行家或内行——真正懂行的人,暗示拥有深厚的经验和知识。
  22. お手本 おてほん 榜样或教科书级别的典范——某人或某事树立了他人应该遵循的标准。
  23. 鬼かわいい おにかわいい 可爱到炸裂——用鬼(恶魔/鬼怪)作为程度副词,表示'疯狂地''逆天地'可爱。
  24. バケモノ バケモノ 怪物——用作称赞,形容某人拥有超乎寻常的惊人才能或能力。
  25. 化け物 ばけもの 怪物——汉字写法,强调令人难以置信、近乎超自然的技能或能力,用作称赞。
  26. 人間やめてる にんげんやめてる 不当人了——一种极致的夸奖,意思是某人的能力太强,已经超越了人类的极限。
  27. 覇王 はおう 霸王、绝对的统治者——用来形容在某个领域完全称霸的人。
  28. 安定 あんてい 稳定、始终可靠——夸赞某人或某物总能交出扎实、靠得住的成果。
  29. 安心感 あんしんかん 安心感、令人放心的存在——某人或某物带来的安全感和踏实感。
  30. 癒し いやし 治愈——某人或某物能带来心灵的慰藉和情感的修复。
  31. 元気もらった げんきもらった 从你那里获得了元气/被你打气了——表达某人或某事振奋了你的精神,恢复了你的活力。
  32. 勇気もらった ゆうきもらった 从你那里获得了勇气——表达某人的言行或榜样给了你鼓起勇气的力量。
  33. 憧れ あこがれ 憧憬、崇拜的对象——表达对一个想要效仿的人的仰慕之情。
  34. 目標 もくひょう 目标——用作赞美,意思是某人是你的榜样或你努力追赶的标杆。
  35. 脱帽 だつぼう 甘拜下风、脱帽致敬——表示佩服到不得不摘帽表示敬意。
  36. 感服 かんぷく 由衷佩服、深深折服——一种带有正式感的表达,表示对某人的技能或人品发自内心的敬佩。
  37. 好き すき 喜欢——在日常日语中被广泛使用,表达对几乎任何事物的好感或热情。
  38. 大好き だいすき 超喜欢/最喜欢——好き的加强版,表达深厚的喜爱或热情。
  39. 沸いた わいた 沸腾了/太激动了——字面意思是'煮沸了',表达难以遏制的兴奋。
  40. 感動した かんどうした 好感动——表达某件事触动了你的心,让你深受感动。
  41. 待ってた まってた 等了好久了/终于来了——当期待已久的东西终于到来时发出的激动感叹。
  42. 大正解 だいせいかい 完全正确/太对了——强烈肯定某个选择或决定是完美正确的。
  43. 間違いない まちがいない 没错/绝对不会错——强烈推荐,表示某样东西保证好或某个选择绝对正确。
  44. キュンです キュンです 心动了——表达突然感到一阵怦然心动或被可爱事物击中的感觉。
  45. ギャップ萌え ギャップもえ 反差萌——当某人展现出与平时形象截然不同的一面时,那种让人怦然心动的魅力。
  46. 神ってる かみってる 神了——某人表现得好到不可思议,仿佛有神灵附体。
  47. 天才かよ てんさいかよ 你是天才吗?——对某人令人惊叹的聪明或技能发出的感叹式赞美。
  48. 顔面優勝 がんめんゆうしょう 颜值冠军——某人好看到光靠脸就能拿第一名。
  49. 歩く芸術品 あるくげいじゅつひん 行走的艺术品——某人的外表美到如同一座会动的雕塑。
  50. 美の暴力 びのぼうりょく 美的暴力——某人美到仿佛对你的感官发起了一场冲击。
  51. 優しさの塊 やさしさのかたまり 温柔的化身——形容一个人浑身上下都是温柔和体贴。
  52. リスペクトしかない リスペクトしかない 只有敬佩——表达对某人的才华、努力或品格发自内心的全然崇敬。
  53. 感謝しかない かんしゃしかない 只有感激——被感恩之情充满,常用于粉丝文化和真情流露的时刻。
  54. 無敵 むてき 无敌——某人在自己的领域或当下强到没人能企及。
  55. 国宝級 こくほうきゅう 国宝级——某人珍贵或优秀到应该被列为文化遗产。
  56. 規格外 きかくがい 超规格——字面意思是超出规格范围,形容某人的才能超越了所有正常标准。
  57. 唯一無二 ゆいいつむに 独一无二——完全独特且不可替代,找不到第二个。
  58. 別次元 べつじげん 次元不同——某人的水平和其他人完全不在一个层面上。
  59. 存在が優勝 そんざいがゆうしょう 存在即冠军——光是活着、在那里就已经是最棒的了。
  60. 声がいい こえがいい 声音好听——常用于赞美主播、虚拟主播和声优的表达,暗含好感。
  61. オーラある オーラある 有气场——某人散发着能让人切实感受到的明星气质或个人魅力。
  62. 華がある はながある 有华彩——某人天生就光芒四射,在舞台或人群中夺走所有目光。
  63. 努力の人 どりょくのひと 努力型的人——赞美某人通过勤奋而非天赋取得了卓越成就。
  64. 完全勝利 かんぜんしょうり 完全胜利——某人彻底碾压对手,毫无悬念地赢了。
  65. 生きる伝説 いきるでんせつ 活着的传说——某人的成就已经堪称传奇,而他们仍在活跃。
  66. 格好良すぎ かっこよすぎ 帅过头了——某人的外表或行为帅到让人受不了。
  67. バグレベル バグレベル Bug级别——某人才华横溢或美貌出众到像是现实世界的BUG。
  68. 沼しかない ぬましかない 只有沼——你只会越陷越深,对这个人的沉迷已经无法自拔。
  69. 品がある ひんがある 有品位——形容某人举手投足间都透着优雅和修养。
  70. 底知れぬ才能 そこしれぬさいのう 深不可测的才华——某人的能力似乎没有极限。
  71. 逸材 いつざい 杰出人才——独一无二、才能出众且极为罕见的人。
  72. 有能すぎ ゆうのうすぎ 太能干了——某人的能力强到令人叹服,常带有一种调侃式的感叹。
  73. 本物 ほんもの 真家伙——某人是真正有实力的,不是靠炒作或表面功夫。
  74. 育ちが良い そだちがいい 家教好——称赞某人的礼仪、谈吐和行为举止都体现出良好的教养。
  75. 仕事が早い しごとがはやい 做事快——称赞某人完成任务的速度令人佩服。
  76. 守備範囲広い しゅびはんいひろい 守备范围广——字面意思是'防守范围大',引申为多才多艺、什么都擅长。
  77. 頭いい あたまいい 聪明——随口夸人脑子好使、反应快或有智慧。
  78. 世界一 せかいいち 世界第一——夸张地宣称某人或某事是全球最棒的。
  79. 圧巻 あっかん 压卷——一场压倒性的精彩表演或展示,令人叹为观止。
  80. 顔面偏差値高い がんめんへんさちたかい 颜面偏差值高——客观意义上的好看,仿佛颜值可以像考试分数一样被衡量。
在 WordLoci 上练习

在 WordLoci 通过例句、音频、测验和间隔重复学习。