接梗

• 拼音: jiē gěng
• 汉字拆解: 接 (catch / continue) + 梗 (joke / meme) -> pick up the joke cue.

含义

To catch and continue someone else's joke or meme reference.

It shows shared context and quick comedic timing. In conversation, good 接梗 makes banter feel smooth.

例句

1. 他反应很快，什么梗都能接梗。
2. 没人接梗的时候会有点尴尬。
3. 她一句接梗，把全桌逗笑了。

用法指南

语境: comments, group chats, entertainment

语气: witty, social

正确说法

• 朋友接住你的玩笑时说你太会接梗了。（Praise someone for catching the joke.）

错误说法

• 强迫别人接不熟悉的梗。（Shared context is required.）

常见错误

• Thinking 接梗 means explaining the joke; it means continuing it.

起源与历史

接 means catch or receive; 梗 is the joke cue being passed along.

文化背景

时代: 2010s-2020s

世代: Students, Gen Z, and young office workers

社会背景: Urban internet users

地区说明: Valued in variety shows, livestreams, and witty group chats.