Appearance & Fashion

Modern Mainland Chinese expressions for appearance & fashion

简介

这一章聚焦“Appearance & Fashion”相关的现代中文流行说法,帮助你听懂网友、朋友和年轻人怎样用更有态度的方式说话。

重点不只是意思本身,还包括这些表达里的幽默感、情绪强度和社交距离。

本章全部Chinese Slang(40)

  1. 颜值 yán zhí 外表好不好看、视觉上有没有吸引力。
  2. 甜酷风 tián kù fēng 把甜美可爱和酷感利落结合起来的风格。
  3. 穿搭 chuān dā 衣服、鞋包、配饰和颜色的整体搭配。
  4. 土味 tǔ wèi 有点土、俗、夸张或不够精致的风格感。
  5. 辣眼睛 là yǎn jīng 视觉上让人不舒服,难看得有点刺眼。
  6. 显眼包 xiǎn yǎn bāo 特别爱显眼、很容易吸引注意的人或表现。
  7. 氛围美女 fēn wéi měi nǚ 靠整体气质、风格和氛围显得有魅力的女性。
  8. 高级感 gāo jí gǎn 看起来精致、有质感、显得更上档次的感觉。
  9. 少年感 shǎo nián gǎn 清爽、年轻、自然的少年气质。
  10. 少女感 shǎo nǚ gǎn 清新、甜美、轻盈的年轻女性气质。
  11. 御姐 yù jiě 成熟、自信、有气场的女性形象或风格。
  12. 小鲜肉 xiǎo xiān ròu 年轻、好看、有人气的男性明星或偶像型人物。
  13. 纯欲风 chún yù fēng 把清纯甜感和轻微吸引力结合起来的妆造风格。
  14. 老钱风 lǎo qián fēng 低调、克制、看起来很有质感的复古富贵风格。
  15. 新中式 xīn zhōng shì 把传统中式元素和现代设计结合起来的风格。
  16. 氛围帅哥 fēn wéi shuài gē 靠整体氛围、穿搭和状态显得有魅力的男生。
  17. 初恋脸 chū liàn liǎn 给人清爽、温柔、像初恋一样亲近的脸或气质。
  18. 厌世脸 yàn shì liǎn 看起来冷淡、疏离、带一点厌倦感的脸或表情。
  19. 斩男色 zhǎn nán sè 被认为很适合温柔女性妆感、容易显气色的口红或妆容颜色。
  20. 伪素颜 wěi sù yán 看似素颜,其实用了很轻很自然的妆。
  21. 妈生感 mā shēng gǎn 像天生就这样一样自然、不刻意的效果。
  22. 显白 xiǎn bái 让肤色看起来更明亮、更干净或更白净。
  23. 显瘦 xiǎn shòu 让人视觉上看起来更瘦或线条更利落。
  24. 穿搭博主 chuān dā bó zhǔ 发布穿衣搭配内容的博主或创作者。
  25. 多巴胺风 duō bā àn fēng 明亮、高饱和、让人感觉开心有活力的穿搭或设计风格。
  26. 美拉德风 měi lā dé fēng 以棕色、焦糖色、烘焙感暖色为主的穿搭或审美风格。
  27. 知识分子风 zhī shí fēn zǐ fēng 带有书卷气和学术感的低调知性风格。
  28. Clean Fit clean fit 线条干净、搭配简洁、视觉上不杂乱的穿搭风格。
  29. 甜辣风 tián là fēng 把甜美感和一点酷感、辣感结合起来的风格。
  30. 盐系长相 yán xì zhǎng xiàng 清爽、干净、淡雅,带有安静魅力的长相类型。
  31. 钝感妆 dùn gǎn zhuāng 弱化锐利线条、让脸部显得柔和亲近的妆容。
  32. 原生感 yuán shēng gǎn 看起来自然贴合本人,不像刻意改造出来的感觉。
  33. 妈生皮 mā shēng pí 看起来像天生就很好、很通透的皮肤状态。
  34. 氛围感美女 fēn wéi gǎn měi nǚ 魅力主要来自氛围、造型和整体气质的美女。
  35. 电影感穿搭 diàn yǐng gǎn chuān dā 带有电影画面感和故事氛围的穿搭。
  36. 有效化妆 yǒu xiào huà zhuāng 能明显修饰缺点、突出优点,让人状态变好的化妆。
  37. 无效穿搭 wú xiào chuān dā 花了心思但没有穿出效果,甚至显乱或不显好的搭配。
  38. 显贵 xiǎn guì 看起来有质感、显高级,不一定真的很贵。
  39. 减龄感 jiǎn líng gǎn 让整体看起来更轻盈、更年轻的效果。
  40. 通勤风 tōng qín fēng 适合上班、通勤和日常事务的干净得体风格。
在 WordLoci 上练习

在 WordLoci 通过例句、音频、测验和间隔重复学习。