界限

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 neutral jiè xiàn
拼音 jiè xiàn
汉字拆解 界 = 田 + 介 — boundary; 限 = 阝+ 艮 — limit

含义

Boundary; limit; demarcation line. The point or line separating two things.

Used for both physical boundaries and abstract limits. Common in discussions of personal boundaries, disciplinary limits, or conceptual distinctions. Often paired with verbs like 划清 (to draw clearly) or 模糊 (to blur).

例句

  1. 工作和生活之间应该有清晰的界限。
  2. 他总是分不清玩笑和侮辱的界限。
  3. 现代艺术常常模糊了艺术与生活的界限。

用法指南

语境: relationships, work, concepts

语气: analytical

正确说法

  • 我们需要划清界限。(We need to draw clear boundaries.)
  • 这超出了我的界限。(This crosses my boundaries.)

错误说法

  • 混淆'界限'和'界线' (Don't confuse 界限 with 界线 — 界限 is abstract, 界线 is a physical line)

起源与历史

Composed of 界 (boundary; field) + 限 (limit; restriction). Together they describe the dividing line between things.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复