装备

• 拼音: zhuāng bèi
• 汉字拆解: 装 = 衣 (clothing) + 壮 (phonetic); 备 = simplified from 備, meaning to prepare

含义

Equipment; gear; to equip; to outfit with necessary items.

As a noun, refers to equipment, gear, or apparatus needed for a specific activity — military, sports, outdoor activities, or gaming. As a verb, means to equip or outfit someone or something. Very common in gaming contexts for character gear.

例句

1. 登山队员们检查了所有的装备，确保每一件都完好无损后才出发。
2. 这支部队已经装备了最先进的武器系统，战斗力大幅提升。
3. 他花了两千多块钱购买专业的摄影装备，就为了拍出更好的照片。

用法指南

语境: military, sports, gaming, outdoor activities

语气: neutral

正确说法

• 他的户外装备很专业。(His outdoor gear is very professional.)
• 我们需要装备更好的服务器。(We need to equip better servers.)

错误说法

• 你的衣服装备很好看。(Don't use 装备 for regular clothing — use 穿着 or 打扮)

起源与历史

Compound of 装 (to install, to load) and 备 (to prepare, to equip). Together they convey the sense of preparing and outfitting with necessary items.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal