赚钱

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral zhuàn qián
拼音 zhuàn qián
汉字拆解 赚 = 贝 (money) + 兼 (phonetic); 钱 = 钅(metal) + 戋 (phonetic)

含义

To make money; to earn money; to profit.

The most common expression for earning money in daily conversation. Can refer to salary income, business profits, or investment returns. Often discussed in terms of ability, methods, or motivation.

例句

  1. 现在年轻人赚钱的方式越来越多样化,不再局限于传统的朝九晚五。
  2. 他整天想着怎么赚钱,却忽略了陪伴家人的重要性。
  3. 这家初创公司虽然还没开始赚钱,但估值已经超过了十亿美元。

用法指南

语境: business, career, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 他很会赚钱。(He's good at making money.)
  • 赚钱不是生活的全部。(Making money isn't everything in life.)

错误说法

  • 我喜欢赚钱工作。(Awkward — say 我喜欢能赚钱的工作 or 我喜欢工作赚钱)

起源与历史

Verb-object compound of 赚 (to earn) and 钱 (money). A straightforward combination expressing the act of monetary gain.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复