Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral zhuàn
拼音 zhuàn
汉字拆解 赚 = 贝 (shell/money) + 兼 (phonetic), indicating monetary gain

含义

To earn; to make money; to profit from.

The core verb for earning money or making a profit. Can be used alone or in compounds like 赚钱 (make money). In colloquial speech, also used to mean getting a good deal or benefiting unexpectedly.

例句

  1. 他在股市里赚了不少钱,但也经历过几次惨痛的亏损。
  2. 做自媒体虽然自由,但要赚到稳定的收入其实并不容易。
  3. 这笔生意我们赚了将近百分之三十的利润,算是相当成功了。

用法指南

语境: business, finance, everyday

语气: neutral

正确说法

  • 他靠投资赚了一大笔。(He made a fortune through investments.)
  • 这个项目能赚多少?(How much can this project earn?)

错误说法

  • 我赚了一个好朋友。(Don't use 赚 for non-monetary gains — use 交到 for friends)

起源与历史

Contains the 贝 (shell/money) radical on the left, indicating relation to wealth. The right component 兼 serves as phonetic.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复