只顾

• 拼音: zhǐ gù
• 汉字拆解: 只 = 口 (mouth) + 八 (eight); 顾 = 雇 (hire, phonetic) + 页 (head)

含义

Only concerned with; focused solely on; paying attention only to.

例句

1. 他只顾着玩手机，完全没听到我说什么。
2. 年轻人不能只顾眼前利益，要有长远规划。
3. 她只顾工作，忽略了自己的健康。

用法指南

语境: criticism, advice, narration

语气: critical

正确说法

• 别只顾自己，也想想别人。(Don't only think about yourself — consider others too.)
• 他只顾赚钱，不顾家庭。(He only cares about making money and neglects his family.)

错误说法

• 我只顾很开心。(Incorrect structure — 只顾 must be followed by a verb phrase)

起源与历史

Compound of 只 (only) and 顾 (care about, attend to). Literally 'only caring about'.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal