整治

• 拼音: zhěng zhì
• 汉字拆解: 整 = 束 (bundle) + 攵 (action) + 正 (correct); 治 = 氵 (water) + 台 (platform)

含义

To renovate and improve; to crack down on and fix problems; to deal with firmly.

Can refer to environmental remediation, urban renewal, or cracking down on illegal activities. Also colloquially used for teaching someone a lesson or giving them a hard time. Implies systematic correction of problems.

例句

1. 市政府投入大量资金整治河道污染，如今水质已明显改善。
2. 交警部门正在严厉整治酒驾行为。
3. 他整天欺负人，迟早有人要好好整治他一下。

用法指南

语境: government, environment, colloquial

语气: serious

正确说法

• 城市正在整治老旧小区。(The city is renovating old residential areas.)
• 这帮人该整治整治了。(These people need to be taught a lesson.)

错误说法

• 我整治了一顿饭。(Incorrect — use 做 or 准备 for preparing food)

起源与历史

Compound of 整 (whole, arrange) and 治 (govern, cure). Together they emphasize comprehensive governance and rectification.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal