Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral zhāo
拼音 zhāo
汉字拆解 招 = 扌 (hand) + 召 (summon, phonetic)

含义

To recruit or attract; also a measure word for moves or tricks.

As a verb, means to beckon, attract, or recruit people. As a noun, refers to a move or trick, especially in martial arts or chess. Common expressions include 招手 (wave/beckon), 招人 (recruit), 出招 (make a move), 花招 (trick).

例句

  1. 公司正在招一批有经验的程序员,你要不要试试?
  2. 这位武术大师的每一招都干净利落,毫无多余动作。
  3. 别跟他玩心眼,他的鬼点子多着呢,花招比你多。

用法指南

语境: business, martial arts, daily life

语气: neutral

正确说法

  • 你有什么好招吗?(Do you have any good tricks/ideas?)
  • 这家店正在招服务员。(This shop is recruiting waiters.)

错误说法

  • 他招了一个苹果。(Wrong verb — use 拿 or 买 for getting an apple)

起源与历史

Pictophonetic character combining 扌 (hand radical) and 召 (summon, phonetic). Originally meant to beckon with the hand.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复