退票

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral tuì piào
拼音 tuì piào
汉字拆解 退 = 辶 (movement) + 艮 (stubborn/stopping); 票 = 西 (west) + 示 (show)

含义

To refund a ticket; ticket refund. The process of returning a ticket and getting money back.

Used for transportation tickets (train, plane, bus), event tickets (concerts, movies), and any scenario where a purchased ticket is returned. Related terms: 改签 (change booking), 退票费 (refund fee). Also used in banking for bounced checks (退票).

例句

  1. 因为临时有事,我只好去火车站办理退票手续。
  2. 这场演唱会不支持退票,购票前请确认时间。
  3. 航空公司的退票政策最近变得更加灵活了。

用法指南

语境: transportation, entertainment, banking

语气: transactional

正确说法

  • 我想退票。(I want to refund my ticket.)
  • 退票需要手续费吗?(Is there a handling fee for ticket refunds?)

错误说法

  • 我要退票这张票 — 退票本身已经是动宾结构,说'我要退票'或'我要退这张票'

起源与历史

Compound of 退 (to return, withdraw) + 票 (ticket). Straightforward combination meaning to return a ticket.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复