热点

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral rè diǎn
拼音 rè diǎn
汉字拆解 热 = 埶 (art) + 灬 (fire) — hot; 点 = 黑 (black) + 占 (occupy) — point, dot

含义

Hot spot; trending topic; focal point. Something that attracts widespread attention.

Has multiple meanings: 1) A trending topic or popular issue in news and social media (热点话题, 热点新闻); 2) A geographic area of intense activity or conflict (热点地区); 3) A Wi-Fi hotspot (热点/无线热点); 4) In science, a point of high temperature or activity.

例句

  1. 这条新闻迅速成为网络热点。
  2. 记者们都赶往热点地区进行报道。
  3. 你能帮我开一下手机热点吗?

用法指南

语境: news, technology, social media

语气: current

正确说法

  • 最近的热点是什么?(What's trending recently?)
  • 我开个热点给你连。(I'll turn on my hotspot for you to connect.)

错误说法

  • 不要混淆'热点'和'热门' (热点 emphasizes a specific topic or spot; 热门 emphasizes general popularity — 热点新闻 vs 热门餐厅)

起源与历史

Compound of 热 (hot) and 点 (point, spot). Originally referred to a point of high temperature, later extended to mean a point of high interest or activity.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复