爆

• 拼音: bào
• 汉字拆解: 爆 = 火 (fire) + 暴 (violent/phonetic)

含义

To explode; to burst; to pop. Sudden, violent release of energy or rapid increase.

Used literally for explosions and figuratively for sudden popularity (爆红), overwhelming crowds (爆满), or trending topics (爆料). A versatile verb that captures the idea of something bursting forth suddenly and dramatically.

例句

1. 轮胎突然爆了，吓了我一大跳。
2. 这首歌一发布就爆了，点击量超过一亿。
3. 演唱会门票开售十分钟就爆满了。

用法指南

语境: everyday, internet

语气: dramatic

正确说法

• 这个消息在网上爆了。(This news exploded online.)
• 气球爆了，孩子吓哭了。(The balloon popped and the child cried in fright.)

错误说法

• 不要在正式场合用'爆'来表示流行 (Don't use 爆 to mean 'went viral' in formal contexts — use 迅速走红 or 广为流传 instead)

起源与历史

Pictophonetic character with 火 (fire) radical and 暴 (violent) as phonetic component, originally meaning to burst with fire.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal