梦见
Chinese
HSK 4 Vocabulary
Chinese
★★★★ 4/5
neutral
mèng jiàn
拼音
mèng jiàn
汉字拆解
梦 = 林 (trees) + 夕 (evening) — evening visions among the trees; 见 = 目 (eye) + 儿 (legs) — to see
含义
To dream of; to see in a dream. To experience something in a dream while sleeping.
A verb-complement compound where 梦 (dream) combines with 见 (to see). Used specifically for the content of dreams — what one sees or experiences while sleeping. Typically followed by a person, thing, or clause describing the dream content. Distinguished from 做梦 (to dream, general) which doesn't specify content.
例句
- 昨晚我梦见自己在海边散步。
- 她经常梦见小时候的事情。
- 我昨天梦见你了,你在梦里笑得很开心。
用法指南
语境: everyday, personal
语气: casual
正确说法
- 我昨晚梦见了我的老同学。(I dreamed of my old classmate last night.)
- 你有没有梦见过自己会飞?(Have you ever dreamed of being able to fly?)
错误说法
- 我梦见了做梦 — this is redundant; 梦见 already means 'to dream of seeing something,' so don't add 做梦 on top of it
起源与历史
梦 means 'dream' and 见 means 'to see.' Together they describe seeing something in a dream.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复