测量

Chinese HSK 4 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal cè liáng
拼音 cè liáng
汉字拆解 测 = 氵(water) + 则 (rule, phonetic); 量 = pictograph of a measuring vessel, meaning to measure

含义

To measure; to survey. The act of determining size, amount, distance, or other physical properties.

A more formal and precise term than 测 alone. Used in scientific, engineering, and professional contexts for taking accurate measurements. Applies to physical dimensions, distances, temperatures, and other quantifiable properties.

例句

  1. 工人们正在测量这条路的长度。
  2. 医生用仪器测量了我的视力。
  3. 测量结果显示这座桥有五百米长。

用法指南

语境: scientific, technical, professional

语气: neutral

正确说法

  • 我们需要先测量房间的面积。(We need to measure the room's area first.)
  • 这个仪器可以精确测量温度。(This instrument can precisely measure temperature.)

错误说法

  • 测量一下他的性格怎么样 (Don't use 测量 for abstract qualities like personality — it's for physical measurements; use 评估 instead)

起源与历史

测 means to measure or gauge; 量 means to measure or weigh. Together they emphasize precise, systematic measurement.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复