现场

• 拼音: xiàn chǎng
• 汉字拆解: 现 = 王 (jade) + 见 (see), meaning present or current; 场 = 土 (earth) + 昜 (phonetic), meaning field or site

含义

Scene; site; venue. The location where an event takes place, either currently happening or where something occurred.

Used for the physical location of events, incidents, or performances. Common collocations include 现场直播 (live broadcast), 事故现场 (accident scene), and 现场观众 (live audience). It emphasises being physically present rather than watching remotely. Also used as an adjective meaning 'live' or 'on-site'.

例句

1. 警察很快赶到了事故现场。
2. 这场音乐会是现场直播的。
3. 现场的气氛非常热烈。

用法指南

语境: news, events, everyday

语气: neutral

正确说法

• 我在现场看了那场比赛。(I watched that match at the venue.)
• 请保护好现场，不要动任何东西。(Please protect the scene and don't touch anything.)

错误说法

• 我去了现场地方。(Don't add 地方 after 现场 — 现场 already means 'the site'. Just say 我去了现场.)

起源与历史

现 means 'present' or 'current' and 场 means 'field' or 'site'. Together they refer to the place where something is currently or recently happening.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal