团结

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral tuán jié
拼音 tuán jié
汉字拆解 团 = 囗 (enclosure) + 才 (phonetic); 结 = 纟 (silk/thread) + 吉 (auspicious, phonetic) — threads tied together

含义

To unite; solidarity; united. Describes the act of coming together as a group or the state of being united.

Emphasises collective harmony and cooperation. Very common in political and social discourse, and frequently used in schools and workplaces to promote group cohesion. Functions as both a verb (to unite) and an adjective (united).

例句

  1. 同学们要团结友爱,互相帮助。
  2. 团结就是力量,大家一起努力吧。
  3. 这个班级非常团结,从来不吵架。

用法指南

语境: school, work, politics

语气: encouraging

正确说法

  • 我们要团结起来。(We need to unite.)
  • 这支队伍很团结。(This team is very united.)

错误说法

  • 我和他团结了。(Don't use 团结 for individual reconciliation — it refers to group solidarity. For making up with someone, use 和好 instead.)

起源与历史

团 means 'group' or 'round' and 结 means 'to tie' or 'to knot'. Together they express the idea of binding together as one unit.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复