体会

• 拼音: tǐ huì
• 汉字拆解: 体 = 亻 (person) + 本 (root), meaning body; 会 = 人 (person) + 云 (say), meaning to understand

含义

To understand through experience; realisation gained from personal experience.

Can function as both a verb and a noun. As a verb: 体会生活 (experience life deeply). As a noun: 谈谈你的体会 (share your reflections). Implies deep, personal understanding rather than surface-level knowledge.

例句

1. 你要自己去体会才能真正明白。
2. 住在国外让我体会到了不同的文化。
3. 请大家谈谈学习的体会。

用法指南

语境: reflection, education, discussion

语气: reflective

正确说法

• 我深深体会到了学习的重要性。(I have deeply understood the importance of learning.)
• 你有什么体会可以和大家分享。(Do you have any reflections to share with everyone?)

错误说法

• 我体会了一个苹果。(Don't use 体会 with concrete objects — it is for abstract experiences and feelings. Use 尝 for tasting food.)

起源与历史

体 (body/personally) + 会 (to understand). Literally 'to understand through the body', meaning to comprehend through direct personal experience.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal