Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral tiào
拼音 tiào
汉字拆解 跳 = 足 (foot) + 兆 (omen, phonetic component)

含义

To jump; to leap; to bounce. A basic physical action word describing upward or forward movement off the ground.

One of the most fundamental movement verbs. Used both literally for physical jumping and figuratively in expressions like 心跳 (heartbeat). Also forms many compound words related to sports and dance.

例句

  1. 小猫从桌子上跳了下来。
  2. 孩子们在操场上高兴地跳来跳去。
  3. 他跳过了那条小河。

用法指南

语境: everyday, sports, description

语气: neutral

正确说法

  • 他一下子跳了起来。(He jumped up all at once.)
  • 小狗高兴得跳来跳去。(The puppy was jumping around happily.)

错误说法

  • 她跳了一个很高的楼。(Don't use 跳 with buildings to mean climbing — 跳楼 specifically means jumping off a building, which has a very different, serious meaning.)

起源与历史

跳 is composed of 足 (foot) and 兆 (sign/omen, phonetic component), reflecting the idea of feet leaving the ground.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复