农民

Chinese HSK 3 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 neutral nóng mín
拼音 nóng mín
汉字拆解 农 = simplified from a character showing hands working the field; 民 = pictograph originally depicting common people

含义

Farmer; peasant. A person who works in agriculture.

The standard term for people whose livelihood comes from farming. In China, 农民 also has a social-class dimension, as the rural-urban divide (户口 system) historically separated farmers from city dwellers. Used neutrally in most contexts, though it can carry condescending overtones if used to mock someone's background.

例句

  1. 我爷爷是农民,种了一辈子地。
  2. 农民们秋天忙着收粮食。
  3. 政府出台了很多帮助农民的政策。

用法指南

语境: agriculture, society, news

语气: respectful

正确说法

  • 农民的工作很辛苦。(Farmers' work is very hard.)
  • 中国有很多农民。(China has many farmers.)

错误说法

  • 你穿得像个农民。(Never use 农民 to insult someone's appearance — it is disrespectful to both the person and to farmers as a group.)

起源与历史

农 means agriculture (hands working the field); 民 means people or citizens. Together: agricultural people — farmers.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复