走进

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★ 4/5 neutral zǒu jìn
拼音 zǒu jìn
汉字拆解 走 = 土 (earth) + 止 (foot), meaning 'to walk'; 进 = 辶 (walk) + 井 (well)

含义

To walk into; to enter. Moving on foot from outside to inside a space.

A directional complement verb where 走 (walk) + 进 (enter) indicates movement into an enclosed space. More specific than 进去 as it emphasises the walking action. Used for entering rooms, buildings, or areas.

例句

  1. 他走进教室,大家都安静了。
  2. 我们走进了一家很漂亮的咖啡店。
  3. 妈妈走进厨房开始做饭。

用法指南

语境: everyday, narrative

语气: descriptive

正确说法

  • 请走进来坐。(Please come in and sit down.)
  • 她走进房间关上了门。(She walked into the room and closed the door.)

错误说法

  • 我走进了外面。(Don't use 走进 with 'outside' — 走进 means entering a space. To go outside, use 走出.)

起源与历史

Compound of 走 (to walk) and 进 (to enter), literally 'walk in.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复