装

• 拼音: zhuāng
• 汉字拆解: 装 = 壮 (strong, phonetic) + 衣 (clothing)

含义

To pretend; to install; to load; to pack. A versatile verb with multiple common meanings.

The meaning varies by context: 装作 (to pretend), 安装 (to install), 装东西 (to pack/load things). Very context-dependent, making it an important word to master for natural comprehension.

例句

1. 他装作没听见。
2. 请帮我把行李装进车里。
3. 工人正在装空调。

用法指南

语境: everyday, conversation

语气: varied

正确说法

• 别装了，我知道你听见了。(Stop pretending — I know you heard it.)
• 把这些书装进箱子里。(Pack these books into the box.)

错误说法

• 我装了一件新衣服。(Don't use 装 alone to mean 'to wear' — use 穿 for wearing clothes. 装 relates to packing, installing, or pretending.)

起源与历史

Originally related to clothing and covering, the meaning extended to loading, packing, and pretending.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal