这么

Chinese HSK 2 Vocabulary Chinese ★★★★★ 5/5 neutral zhè me
拼音 zhè me
汉字拆解 这 = 辶 (walk) + 文 (culture/writing); 么 = simplified suffix particle meaning 'what/how'

含义

So; this much; like this. An adverb expressing degree or manner.

Used to emphasize the degree of something or to refer to a manner of doing things. Often appears in exclamations expressing surprise. The spoken form 这么 contrasts with the written or formal 如此. Can modify adjectives and verbs.

例句

  1. 今天的天气这么好!
  2. 你怎么这么快就回来了?
  3. 这道菜这么好吃,我还想吃。

用法指南

语境: everyday, conversation

语气: expressive

正确说法

  • 这么冷的天你还出门?(You're going out in such cold weather?)
  • 你这么说我就明白了。(Now I understand since you put it that way.)

错误说法

  • 他这么人很好。(Don't place 这么 directly before a noun — say 这个人这么好 or 这么好的人.)

起源与历史

Compound of 这 (this) and 么 (a suffix particle indicating manner), literally 'in this manner/to this degree.'

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal

相关短语

在 WordLoci 上练习

闪卡、测验、音频发音和间隔重复