全
Chinese
HSK 2 Vocabulary
Chinese
★★★★★ 5/5
neutral
quán
拼音
quán
汉字拆解
全 = 入 (enter) + 王 (king/jade); originally depicting a complete piece of jade
含义
All; whole; entire; complete. Used to express totality or completeness.
As an adverb, 全 means 'entirely' or 'all' and modifies verbs. As an adjective, it means 'complete' or 'whole.' Very versatile — appears in many common compounds like 全部 (all), 全家 (whole family), 全国 (nationwide).
例句
- 我们全家人都喜欢吃火锅。
- 他的作业全做完了。
- 这些苹果全是红色的。
用法指南
语境: everyday, emphasis
语气: assertive
正确说法
- 全班同学都来了。(All the classmates in the class have come.)
- 水果全卖完了。(The fruit is all sold out.)
错误说法
- 我全喜欢你。(Don't use 全 to modify adjectives describing feelings toward a single person — 全 emphasizes totality across items, not intensity. Say 我很喜欢你 instead.)
起源与历史
Originally a pictograph representing a piece of jade kept whole and intact, conveying the idea of completeness.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
在 WordLoci 上练习
闪卡、测验、音频发音和间隔重复