房间

• 拼音: fáng jiān
• 汉字拆解: 房 (house) + 间 (between, space) — a space within a house, i.e. room

含义

Room. An enclosed space within a building, such as a bedroom, hotel room, or office.

General term for any enclosed room. Common usage: 我的房间 (my room), 房间号 (room number), 房间很大 (the room is large). For specific rooms, Chinese often uses more specific terms: 卧室 (bedroom), 客厅 (living room), 卫生间 (bathroom).

例句

1. 我的房间在二楼。
2. 这个房间很干净。
3. 请进我的房间。

用法指南

语境: home, hotel

语气: neutral

正确说法

• 你的房间号是多少？(What is your room number?)
• 请打扫一下房间。(Please clean the room.)

错误说法

• 一个房间间 (Redundant — don't double 间; just say 一个房间)

起源与历史

Compound of 房 (house, room) and 间 (between, space) — a space within a house.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal