动作

• 拼音: dòng zuò
• 汉字拆解: 动 (move) + 作 (do, make) — movement, action

含义

Movement; action; gesture. A physical motion or series of motions.

Used for body movements (做动作, do movements), martial arts forms, dance moves, and film genre (动作片, action movie). Also used figuratively for speed: 动作快点 (hurry up, literally 'make your actions faster').

例句

1. 请跟我做这个动作。
2. 他的动作很快。
3. 老师教我们新的动作。

用法指南

语境: sports, everyday

语气: neutral

正确说法

• 这个动作很难。(This movement is very difficult.)
• 动作快点！(Hurry up!)

错误说法

• 做一个动作运动 (Redundant — don't combine 动作 and 运动; use one or the other)

起源与历史

Compound of 动 (move) and 作 (do, make) — the doing of movement.

文化背景

世代: All ages

社会背景: Universal