多 (number in excess)
含义
Placing 多 (duō) after a number indicates 'more than' or 'over' that number. It expresses an approximate quantity that exceeds the stated figure.
The position of 多 relative to the measure word affects the meaning. When 多 comes before the measure word (Number + 多 + MW + Noun), the excess is less than one full unit — e.g., 三十多个人 means 'thirty-something people.' When the number is a round number in the tens, hundreds, or thousands, 多 comes directly after the number before the measure word. For single-digit numbers with a measure word, 多 typically goes after the measure word: 三个多小时 means 'more than three hours' where the excess is within the measure unit. This distinction is important for precise communication in Chinese.
例句
- 教室里坐了四十多个学生。
- 他在这家公司工作了十多年。
- 这座桥有两百多米长。
用法指南
语境: spoken, written, everyday
语气: descriptive
正确说法
- 这栋楼有二十多层。
- 我们等了一个多小时的公交车。
- 他每天跑步五千多米。
错误说法
- 教室里有多四十个学生。(多 goes after the number, not before it) → 教室里有四十多个学生。
- 他有三十多很多朋友。(多 already indicates excess — do not add 很多 for emphasis) → 他有三十多个朋友。
起源与历史
多 has meant 'many' or 'much' since ancient Chinese. Its use as a numerical approximation marker developed naturally from its core meaning of abundance or excess.
文化背景
世代: All ages
社会背景: Universal
相关短语
闪卡、测验、音频发音和间隔重复