散歩

• 읽는 법: さんぽ
• 로마자: sanpo
• 한자 분석: 散 (san) — scatter, disperse. 歩 (ho/po) — walk, step
• 발음: /saɴ.po/

뜻

산책; 거닐기. 즐거움이나 운동을 위해 느긋하게 걷는 것.

する 동사로 散歩する는 '산책하다'라는 뜻이다. を를 써서 경로를 나타내기도 한다: 公園を散歩する(공원을 산책하다). 일본에서 흔한 일상 활동으로, 특히 고령자에게 인기가 많다. 개 산책도 犬の散歩로 표현한다.

예문

1. 毎朝公園を散歩しています。 매일 아침 공원을 산책하고 있습니다.
2. 犬の散歩に行ってきます。 개 산책 다녀오겠습니다.
3. 天気がいいから散歩しませんか。 날씨가 좋으니까 산책하지 않을래요?

사용 가이드

맥락: exercise, daily routine, pets

어조: relaxed

기원과 역사

Compound of 散 (san, scatter/disperse) and 歩 (po, walk/step). The imagery is of walking in a leisurely, unhurried way — letting one's steps scatter freely without a fixed destination.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal