レストラン

• 읽는 법: レストラン
• 로마자: resutoran
• 발음: /ɾe.sɯ.to.ɾaɴ/

뜻

레스토랑, 특히 서양식 식당.

프랑스어/영어 'restaurant'에서 유래한 가타카나 외래어입니다. 일본어에서 レストラン은 주로 서양식 좌석 레스토랑을 의미하며, 食堂(쇼쿠도, 식당)이나 居酒屋(이자카야, 일본식 선술집)과 구별됩니다. 패밀리 레스토랑(ファミレス)은 일본에서 인기 있는 캐주얼 체인 외식 업태입니다.

예문

1. 誕生日にイタリアのレストランへ行きました。 생일에 이탈리아 레스토랑에 갔습니다.
2. あのレストランの料理はおいしいです。 그 레스토랑 요리는 맛있습니다.
3. 駅の近くに新しいレストランができました。 역 근처에 새 레스토랑이 생겼습니다.

사용 가이드

맥락: dining, outings, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Borrowed from French 'restaurant' via English. The word entered Japanese during the Meiji era when Western dining culture was introduced to Japan.

문화적 배경

시대: Meiji

세대: All ages

사회적 배경: Universal