周り

• 읽는 법: まわり
• 로마자: mawari
• 한자 분석: 周 (shū/mawa) — circumference, around
• 발음: /ma.wa.ɾi/

뜻

주위; 주변; 근처; 둘레. 무언가를 둘러싸고 있는 지역.

사람, 장소, 물건을 둘러싸고 있는 구역을 묘사할 때 사용된다. 周りの人(마와리노 히토, 주위 사람들)이나 周りを見る(마와리오 미루, 주위를 둘러보다) 같은 표현에 자주 나타난다. 수학이나 측정 맥락에서 둘레를 가리키기도 한다.

예문

1. 学校の周りに木がたくさんあります。 학교 주위에 나무가 많이 있습니다.
2. 周りの人に聞いてみましょう。 주위 사람들에게 물어봅시다.
3. 池の周りを散歩しました。 연못 주위를 산책했습니다.

사용 가이드

맥락: daily life, directions, description

어조: neutral

기원과 역사

The kanji 周 depicts an enclosure with rice fields inside, representing completeness in all directions — the concept of going around or surrounding.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal