九つ

• 읽는 법: ここのつ
• 로마자: kokonotsu
• 한자 분석: 九 (kokono) — nine; つ is a native counter suffix
• 발음: /ko.ko.no.tsɯ/

뜻

아홉 개. 일반적인 사물을 셀 때 사용하는 일본어 고유 수사.

일본어 고유 수 체계의 일부입니다. 九의 ここの(코코노) 읽기를 사용하며, 고유 수사 중 가장 긴 단어입니다. 다음 숫자인 とお(열)에는 つ가 붙지 않습니다. 아홉 이후로는 현대 일본어에서 고유 수 체계가 큰 숫자에 거의 사용되지 않습니다.

예문

1. 飴が九つあります。 사탕이 아홉 개 있습니다.
2. 九つの質問に答えてください。 아홉 가지 질문에 대답해 주세요.
3. お皿が九つ必要です。 접시가 아홉 개 필요합니다.

사용 가이드

맥락: counting objects, daily life, formal enumeration

어조: neutral

기원과 역사

From the native Japanese ここの (nine) plus the counter suffix つ. This is the longest word in the ひとつ–ここのつ series.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal