声

• 읽는 법: こえ
• 로마자: koe
• 한자 분석: 声 (koe/sei) — voice, sound
• 발음: /ko.e/

뜻

목소리. 말하거나 노래하거나 부를 때 사람이 내는 소리.

음(oto, 일반적인 소리)과 구별되는 사람의 음성을 가리킨다. 많은 합성어와 표현에 사용된다: 大声(오고에, 큰 목소리), 小声(코고에, 속삭임), 声を出す(코에오 다스, 소리를 내다). 또한 비유적으로 의견이나 피드백을 의미하기도 한다.

예문

1. 先生の声がよく聞こえません。 선생님 목소리가 잘 안 들립니다.
2. 大きい声で読んでください。 큰 목소리로 읽어 주세요.
3. きれいな声で歌っていますね。 아름다운 목소리로 노래하고 있네요.

사용 가이드

맥락: daily life, school, music

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 声 is a simplified form of the traditional character 聲, which depicted a musical instrument being struck, producing sound.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal