箸

• 읽는 법: はし
• 로마자: hashi
• 한자 분석: 箸 (hashi/cho) — chopsticks (竹 radical indicates bamboo material)
• 발음: /ha.ɕi/

뜻

젓가락. 일본 요리에서 사용하는 주된 식사 도구.

구체적인 예절이 있는 일본 식사 문화의 필수 요소입니다. 예를 들어, 밥에 젓가락을 꽂아 세우는 것(立て箸)은 장례 의식을 연상시키므로 금기입니다. 정중한 표현은 お箸 (오하시)입니다. 아이들은 어릴 때부터 젓가락 사용법을 배웁니다.

예문

1. 箸を使って食べましょう。 젓가락을 사용해서 먹읍시다.
2. 箸の持ち方を教えてください。 젓가락 잡는 법을 가르쳐 주세요.
3. お箸を二膳ください。 젓가락 두 벌 주세요.

사용 가이드

맥락: meals, restaurants, home

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 箸 contains the bamboo radical 竹, reflecting that chopsticks were traditionally made from bamboo.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal