味

• 읽는 법: あじ
• 로마자: aji
• 한자 분석: 味 (aji/mi) — taste, flavour
• 발음: /a.dʑi/

뜻

맛; 풍미. 먹거나 마실 때 느끼는 감각.

음식과 음료의 맛을 문자 그대로 표현하는 데 사용하며, 비유적으로 무언가의 특성이나 품격을 묘사하기도 한다(예: 味のある人, 아지노 아루 히토, 개성 있는 사람). 일반적인 합성어로는 味方(미카타, 아군)과 意味(이미, 의미) 등이 있다.

예문

1. この料理は味がいいですね。 이 요리는 맛이 좋네요.
2. もう少し味を見てください。 조금 더 맛을 봐 주세요.
3. 母の味が一番好きです。 어머니의 맛이 제일 좋습니다.

사용 가이드

맥락: food, cooking, daily life

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 味 combines 口 (mouth) and 未 (not yet), originally suggesting something the mouth has not yet fully experienced — the sensation of tasting.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal