焼く

• 읽는 법: やく
• 로마자: yaku
• 한자 분석: 焼 (yaku) — to burn, grill (火 = fire radical)
• 발음: /ja.kɯ/

뜻

굽다; 볶다; 부치다. 건열을 이용하는 다양한 조리법을 나타내는 동사.

5단 동사(고단 동사)로 쓰임이 매우 넓다. 고기를 굽다(肉を焼く), 빵을 굽다(パンを焼く), 달걀을 부치다(卵を焼く), 채소를 볶다 등 다양한 조리에 사용된다. 焼き魚(생선구이), 焼肉(야키니쿠) 등 복합어에도 쓰인다.

예문

1. 庭でお肉を焼いてバーベキューをしました。 마당에서 고기를 구워 바비큐를 했습니다.
2. 毎朝食パンをトースターで焼きます。 매일 아침 식빵을 토스터로 굽습니다.
3. 卵を焼いてお弁当に入れました。 달걀을 부쳐서 도시락에 넣었습니다.

사용 가이드

맥락: cooking, barbecue, daily life

어조: neutral

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 焼 combines 火 (fire) and 尭 (high, elevated), evoking the image of flames rising. One of the oldest cooking verbs in the language.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal