嫁

• 읽는 법: よめ
• 로마자: yome
• 한자 분석: 嫁 (yome) — bride, wife, daughter-in-law; composed of 女 (woman) + 家 (house)
• 발음: /jo.me/

뜻

신부; 아내; 며느리. 새로 결혼한 여성 또는 아들의 아내를 가리킨다.

문맥에 따라 의미가 달라지는 명사이다. 전통적으로 嫁는 남편의 가정에 들어가는 신부 또는 며느리를 의미한다. 현대 일상 대화에서는 남성이 자신의 아내를 가리킬 때도 사용한다. 인터넷이나 오타쿠 문화에서는 좋아하는 여성 캐릭터를 嫁라고 부르기도 한다. よめ가 기본 읽기이며, 음독 か는 花嫁(하나요메, 신부) 등의 복합어에 나타난다.

예문

1. 息子の嫁はとても料理が上手だ。 아들의 며느리는 요리를 매우 잘한다.
2. 彼女は来月お嫁に行く。 그녀는 다음 달에 시집을 간다.
3. 花嫁のドレスがとても美しかった。 신부의 드레스가 매우 아름다웠다.

사용 가이드

맥락: family, weddings, daily life

어조: warm

기원과 역사

The kanji 嫁 combines 女 (woman) and 家 (house, family), reflecting the traditional concept of a woman joining her household through marriage.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal