操作

• 읽는 법: そうさ
• 로마자: sousa
• 한자 분석: 操 (sou) — to operate, to handle; 作 (sa) — to make, to create, to work
• 발음: /soː.sa/

뜻

조작; 작동; 다루기. 기계, 장치 또는 시스템을 작동하거나 제어하는 행위.

기기의 물리적·디지털적 조작에 사용되는 명사이자 する동사이다. 操作는 기계, 소프트웨어, 시스템의 작동을 포괄한다. 주요 연어로는 操作する(조작하다), 操作方法(조작 방법), リモコン操作(리모컨 조작) 등이 있다. 부정적인 의미로 조종·조작을 뜻하기도 하며, 世論操作(여론 조작)이 그 예이다. 捜査(범죄 수사)와 혼동하지 않도록 주의해야 한다.

예문

1. このアプリの操作はとても簡単だ。 이 앱의 조작은 매우 간단하다.
2. 新しい機械の操作方法を教えてもらった。 새 기계의 조작 방법을 배웠다.
3. パソコンの操作に慣れるまで時間がかかった。 컴퓨터 조작에 익숙해지기까지 시간이 걸렸다.

사용 가이드

맥락: technology, workplace, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 操 (to operate, to handle, integrity) and 作 (to make, to create, to work). Together they refer to the action of handling or operating something.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal