損失

• 읽는 법: そんしつ
• 로마자: sonshitsu
• 한자 분석: 損 (son) — loss, damage; 失 (shitsu) — to lose, to miss
• 발음: /soɴ.ɕi.tsɯ/

뜻

손실; 손해. 자산·이익·가치가 줄어드는 것으로, 이익의 반대 개념.

재정적·물질적 손실을 가리키는 명사이다. 損失은 損 단독보다 격식 있는 표현으로, 비즈니스·금융·보험 맥락에서 자주 쓰인다. 損失を出す(손실을 내다), 損失額(손실액), 経済的損失(경제적 손실) 같은 표현이 일반적이다.

예문

1. 台風の影響で会社に大きな損失が出た。 태풍의 영향으로 회사에 큰 손실이 발생했다.
2. 今回の失敗による損失は計算できない。 이번 실패로 인한 손실은 계산할 수 없다.
3. 損失を最小限にするための対策が必要だ。 손실을 최소한으로 줄이기 위한 대책이 필요하다.

사용 가이드

맥락: business, finance, insurance

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 損 (loss, damage) and 失 (to lose, to miss). Both characters convey the sense of losing something, creating an emphatic compound.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal