高齢化

• 읽는 법: こうれいか
• 로마자: koureika
• 한자 분석: 高 (kou) — high; 齢 (rei) — age; 化 (ka) — change, -ification
• 발음: /koː.ɾeː.ka/

뜻

고령화; 인구 고령화. 고령자 비율이 높아지는 인구학적 변화.

する동사(高齢化する)로도 기능할 수 있는 명사이다. 少子化와 함께 일본의 대표적인 사회적 과제를 이룬다. 高齢化社会(고령화 사회)는 뉴스와 정책 논의에서 끊임없이 등장하는 표현이다. 자주 쓰이는 표현으로 高齢化が進む(고령화가 진행되다), 高齢化率(고령화율) 등이 있다.

예문

1. 高齢化が進んで医療費が増えている。 고령화가 진행되면서 의료비가 늘어나고 있다.
2. 地方では高齢化が深刻な問題になっている。 지방에서는 고령화가 심각한 문제가 되고 있다.
3. 高齢化社会に向けた準備が必要だ。 고령화 사회에 대비한 준비가 필요하다.

사용 가이드

맥락: news, politics, social issues

어조: serious

기원과 역사

Composed of 高齢 (advanced age, from 高 'high' + 齢 'age') and 化 (to change into, -ification). Literally the transformation into advanced age.

문화적 배경

시대: Contemporary

세대: All ages

사회적 배경: Universal