移民

• 읽는 법: いみん
• 로마자: imin
• 한자 분석: 移 (i) — to move, to shift; 民 (min) — people, folk
• 발음: /i.miɴ/

뜻

이민; 이주; 이민자. 다른 나라로 이주하는 행위 또는 이주하는 사람.

する동사(移民する)로도 기능할 수 있는 명사이다. 이민(다른 나라로 들어가는 것)과 이주(다른 나라로 나가는 것) 모두를 포괄하며, 이주하는 사람 자체도 가리킨다. 문맥에 따라 방향이 결정된다. 자주 쓰이는 표현으로 移民政策(이민 정책), 移民問題(이민 문제) 등이 있다.

예문

1. 祖父はブラジルに移民した。 할아버지는 브라질로 이민했다.
2. 移民政策について国会で議論されている。 이민 정책에 대해 국회에서 논의되고 있다.
3. この国は移民を多く受け入れてきた。 이 나라는 이민을 많이 받아들여 왔다.

사용 가이드

맥락: politics, news, history

어조: neutral

기원과 역사

Composed of 移 (to move, to shift) and 民 (people, folk). Together they mean people who move — migrants.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal