突然変異

• 읽는 법: とつぜんへんい
• 로마자: totsuzenhen-i
• 한자 분석: 突 (totsu) — sudden, thrust; 然 (zen) — so, thus; 変 (hen) — change, unusual; 異 (i) — different, strange
• 발음: /to.tsɯ.zeɴ.heɴ.i/

뜻

돌연변이. 유전자나 염색체의 DNA 서열에 일어나는 갑작스러운 변화.

유전 물질의 무작위적인 변화를 가리키는 생물학·유전학 명사 및 する동사. 과정과 결과 모두를 가리킬 수 있다. 과학적인 맥락에서 문자 그대로 쓰이기도 하고, 갑작스럽고 극적인 변화를 비유적으로 표현하는 데 쓰이기도 한다. 突然変異体(돌연변이체), 遺伝子の突然変異(유전자 돌연변이), 突然変異を起こす(돌연변이를 일으키다) 등의 표현이 함께 쓰인다.

예문

1. ウイルスは突然変異を繰り返して新しい型になる。 바이러스는 돌연변이를 반복하며 새로운 형태로 변한다.
2. 放射線は生物に突然変異を引き起こすことがある。 방사선은 생물에 돌연변이를 일으킬 수 있다.
3. この花の色は突然変異によって生まれたものだ。 이 꽃의 색깔은 돌연변이로 탄생한 것이다.

사용 가이드

맥락: biology, genetics, science fiction

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 突然 (totsuzen, suddenly) + 変異 (hen-i, variation/change). Literally 'sudden variation' — an unexpected change in genetic material. The term captures the abrupt, unpredictable nature of genetic mutations.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal