画壇

• 읽는 법: がだん
• 로마자: gadan
• 한자 분석: 画 (ga) — painting, picture, art; 壇 (dan) — platform, world, established circle
• 발음: /ɡa.daɴ/

뜻

화단(畵壇); 미술계(美術界). 전문 시각 예술가·비평가·기관으로 이루어진 기성 공동체.

순수 미술계를 문단(文壇, 문학계)이나 악단(楽壇, 음악계)에 상응하는 전문적·문화적 영역으로 지칭하는 명사. 갤러리, 미술 학교, 전시회, 비평가를 두루 아우른다. 화가의 커리어 궤적, 미술 사조의 흐름, 제도적 인정을 둘러싼 역학 관계를 논할 때 자주 등장한다.

예문

1. 彼は若手ながら画壇で高い評価を受けている。 그는 신진 작가임에도 화단에서 높은 평가를 받고 있다.
2. 明治時代には、西洋画の流入が日本の画壇を大きく変えた。 메이지 시대에는 서양화의 유입이 일본 화단을 크게 변화시켰다.
3. 画壇の権威に認められることが、画家としての出世を意味していた。 화단의 권위자에게 인정받는 것이 화가로서의 출세를 의미했다.

사용 가이드

맥락: art criticism, cultural journalism, art history

어조: formal

기원과 역사

Sino-Japanese compound. 画 means 'picture, painting, drawing' and 壇 means 'platform, podium, established world'. The suffix 壇 indicates a prestigious, established professional sphere.

문화적 배경

시대: Meiji–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Cultural/Professional