榜样

• 병음: bǎng yàng
• 한자 분석: 榜 = 木 (wood) + 旁 (side); 样 = model/pattern

뜻

모범; 롤모델

A person whose behavior, achievements, or character serves as a model for others to follow. Often used in educational and inspirational contexts.

예문

1. 雷锋一直是中国人学习的榜样。
2. 父母的言行是孩子最好的榜样。
3. 她的坚持不懈为年轻人树立了榜样。

사용 가이드

맥락: education, inspiration

어조: admiring

올바른 표현

• 他是我的榜样。(He is my role model.)
• 以身作则，做个好榜样。(Lead by example and be a good role model.)

피해야 할 표현

• 把负面人物称为'榜样' (Don't call negative figures 榜样 — the term implies positive example)

기원과 역사

榜 (list/poster) + 样 (model/pattern). A model to be listed and followed.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal