坐

• 병음: zuò
• 한자 분석: 坐 = 人 + 人 (two people) + 土 (earth) — two people sitting on the ground

뜻

앉다; 자리에 앉다. 또한 (교통수단을) 타다라는 뜻도 있음.

두 가지 주요 의미를 가진 흔한 동사: (1) 앉다 또는 착석하다: 请坐(앉으세요); (2) 교통수단을 타다: 坐公交车(버스를 타다), 坐飞机(비행기를 타다). 두 번째 용법은 매우 흔하며 여행 관련 대화에 필수적임.

예문

1. 请坐。 앉으세요.
2. 我坐公交车去学校。 나는 버스 타고 학교에 가요.
3. 他坐在椅子上看书。 그는 의자에 앉아서 책을 읽고 있어요.

사용 가이드

맥락: everyday, transport

어조: neutral

올바른 표현

• 앉으세요, 서 있지 마세요.
• 몇 번 버스 타요?

피해야 할 표현

• 구조가 틀림 — '버스 타고 거기 갔어요'라고 할 때는 我坐车去了那里라고 하세요

기원과 역사

Originally depicted two people sitting on the ground. The character represents the act of sitting.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal