和解する
Meaning
To reconcile; to reach a settlement; to compromise. To resolve a dispute and restore harmony.
A suru-verb combining 和解 (reconciliation/settlement) with する. Has both a legal sense (reaching an out-of-court settlement, 示談和解) and a personal sense (making up after a quarrel). In legal contexts, 和解 is a formal alternative to going to trial. In everyday life, it means mending a broken relationship.
Examples
- 長年対立していた兄弟がようやく和解した。 Brothers who had been at odds for years finally reconciled.
- 裁判になる前に和解することで合意した。 They agreed to reach a settlement before it went to trial.
- 誤解が解けて友人と和解できてほっとした。 I was relieved to reconcile with my friend after the misunderstanding was cleared up.
Usage Guide
Context: law, relationships, diplomacy, conflict resolution
Tone: conciliatory
Origin & History
From Sino-Japanese 和 (wa, harmony/peace) + 解 (kai, to untie/to resolve). Literally 'to untie into harmony,' capturing the idea of dissolving conflict to restore a peaceful state.
Cultural Context
Era: Classical
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition