念願
Meaning
One's heart's desire; dearest wish; long-cherished dream.
A noun describing a wish or goal that someone has held for a very long time — 念願のマイホーム (one's dream home), 念願かなって (having one's wish fulfilled). Almost always appears in positive contexts, celebrating the fulfilment of a long-held aspiration. The の pattern (念願の + noun) is especially common. More emotional and personal than 目標 (mokuhyō, goal) or 希望 (kibō, hope), implying years of patient waiting or effort.
Examples
- 念願のマイホームをついに手に入れた。 I finally got the home I'd always dreamed of.
- 念願かなって海外留学が実現した。 My long-cherished dream came true — I got to study abroad.
- 彼女は念願の優勝を果たした。 She achieved the victory she had long dreamed of.
Usage Guide
Context: achievements, dreams, celebrations
Tone: joyful
Origin & History
From Sino-Japanese: 念 (nen, thought/mindfulness) + 願 (gan, wish/prayer). Together they form 'a thought-wish' — a desire so deep it occupies one's constant thoughts, often implying a prayer-like devotion to achieving it.
Cultural Context
Era: Classical
Generation: All ages
Social background: Universal
Related Phrases
Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition